Jean Gabin in Quai des Brumes, Philippe Noiret in La Vie et rien d’autre, Depardieu in Le Colonel Chabert, Daniel Auteuil and Emmanuelle Béart in Un Coeur en Hiver. Some of my favourite movies are French. But I have a problem (not in my lousy taste in movies) – I don’t get the French fascination…